Surah / Chapter
Loading...
Search Results
- Page(s):
- « Previous
- 1
- Next »
Surat Al-Baqarah
Muhsin Khan
And to Allah belong the east and the west, so wherever you turn yourselves or your faces there is the Face of Allah (and He is High above, over His Throne). Surely! Allah is All-Sufficient for His creatures' needs, All-Knowing.
Found in: Muhsin Khan
Surat Al-'An`ām
Shakir
But they have attributed to Allah partners - the jinn, while He has created them - and have fabricated for Him sons and daughters. Exalted is He and high above what they describeSahih International
And they make the jinn associates with Allah, while He created them, and they falsely attribute to Him sons and daughters without knowledge; glory be to Him, and highly exalted is He above what they ascribe (to Him).Found in: Shakir / Sahih International (show all)
Surat Al-'A`rāf
Pickthall
But when He gave unto them aright, they ascribed unto Him partners in respect of that which He had given them. High is He Exalted above all that they associate (with Him).Yusuf Ali
But when He giveth them a goodly child, they ascribe to others a share in the gift they have received: but Allah is exalted high above the partners they ascribe to Him.Shakir
But when He gives them a good one, thcy set up with Him associates in what He has given them; but high is Allah above what they associate (with Him).Found in: Pickthall / Yusuf Ali / Shakir (show all)
Surat Yūnus
Sahih International
... you inform Allah of something He does not know in the ... on the earth?" Exalted is He and high above what they associate with HimFound in: Sahih International
Surat An-Naĥl
Sahih International
The command of Allah is coming, so be not impatient for it. Exalted is He and high above what they associate with Him.Found in: Sahih International
Sahih International
He created the heavens and earth in truth. High is He above what they associate with Him.Found in: Sahih International
Surat Al-'Isrā'
Sahih International
Exalted is He and high above what they say by great sublimity.Pickthall
Glorified is He, and High Exalted above what they say! Yusuf Ali
Glory to Him! He is high above all that they say!- Exalted and Great (beyond measure)!Found in: Sahih International / Pickthall / Yusuf Ali (show all)
Surat Al-'Anbyā'
Muhsin Khan
Had there been therein (in the heavens and the earth) gods besides Allah, then verily both would have been ruined. Glorified be Allah, the Lord of the Throne, (High is He) above what they attribute to Him!
Yusuf Ali
If there were, in the heavens and the earth, other gods besides Allah, there would have been confusion in both! but glory to Allah, the Lord of the Throne: (High is He) above what they attribute to Him!Found in: Muhsin Khan / Yusuf Ali (show all)
Surat Al-Mu'minūn
Sahih International
[He is] Knower of the unseen and the witnessed, so high is He above what they associate [with Him].Found in: Sahih International
Surat An-Naml
Sahih International
Is He [not best] who guides you through the darknesses of the land and sea and who sends the winds as good tidings before His mercy? Is there a deity with Allah ? High is Allah above whatever they associate with Him.Muhsin Khan
Is not He (better than your gods) Who ... )? Is there any ilah (god) with Allah? High Exalted be Allah above all ... Found in: Sahih International / Muhsin Khan (show all)
Surat Al-Qaşaş
Sahih International
And your Lord creates what He wills and chooses; not for them was the choice. Exalted is Allah and high above what they associate with Him.Found in: Sahih International
Surat Ar-Rūm
Yusuf Ali
Allah is the one who created you, ... anything of that? Exalted is He and high above what they associate with Him ... Sahih International
It is Allah Who has created you: further, He has provided for your ... sustenance; then He will cause you to die ... ; and again He will give you life. Are ... things? Glory to Him! and high is He above the partners they attribute (to ... Found in: Yusuf Ali / Sahih International (show all)
Surat Az-Zumar
Muhsin Khan
... His right hand. Exalted is He and high above what they associate with Him ... Yusuf Ali
... estimate of Allah such as is due to Him. And on ... His Right Hand. Glorified is He, and High is He above all that they associate as ... Sahih International
No just estimate have they made of Allah, such as is due to Him: On the Day of Judgment the whole of the earth will be but His handful, and the heavens will be rolled up in His right hand: Glory to Him! High is He above the Partners they attribute to Him!Found in: Muhsin Khan / Yusuf Ali / Sahih International (show all)
Surat Ghāfir
Yusuf Ali
Raised high above ranks (or degrees), (He is) the Lord of the Throne (of Authority): by His Command doth He send the Spirit (of inspiration) to any of His servants he pleases, that it may warn (men) of the Day of Mutual Meeting,-Found in: Yusuf Ali
Surat Al-Ĥadīd
Muhsin Khan
He is the First (nothing is before Him) and the Last (nothing is after Him), the Most High (nothing is above Him) and the Most Near (nothing is nearer than Him). And He is the All-Knower of every thing.
Found in: Muhsin Khan
Surat Al-Ĥashr
Muhsin Khan
He is Allah than Whom there is La ilaha illa Huwa (none ... right to be worshipped but He) the King, the Holy, the ... Supreme. Glory be to Allah! (High is He) above all that they associate as ... Yusuf Ali
Allah is He, than Whom there is no other god;- the Sovereign, ... , the Supreme: Glory to Allah! (High is He) above the partners they attribute to ... Found in: Muhsin Khan / Yusuf Ali (show all)
- Page(s):
- « Previous
- 1
- Next »
