Surah / Chapter



Languages
 
               
                        Arabic
                     
                      
                      
                
               
                        English
                     
                      
                      
                
               
                        Other Languages
                     
                      
                      
               
 
         
Loading...
Surat 'Āli `Imrān (Family of Imran) - سورة آل عمران
 
          
          
      This is a portion of the entire surah.  View more context, or the entire surah.

Sahih International
We  will  cast  terror  into  the  hearts  of  those  who  disbelieve  for  what  they  have associated  with Allah of  which  He  had  not  sent  down  [any]  authority.  And  their  refuge will  be  the  Fire,  and  wretched  is  the  residence  of  the  wrongdoers.
Sahih International
And Allah had  certainly  fulfilled  His  promise  to  you  when  you  were  killing  the  enemy by  His  permission  until  [the  time]  when  you  lost  courage  and  fell  to  disputing  about the  order  [given  by  the  Prophet]  and  disobeyed  after  He  had  shown  you  that  which  you love.  Among  you  are  some  who  desire  this  world,  and  among  you  are  some  who  desire the  Hereafter.  Then  he  turned  you  back  from  them  [defeated]  that  He  might  test  you. And  He  has  already  forgiven  you,  and Allah is  the  possessor  of  bounty  for  the believers.
Sahih International
[Remember]  when  you  [fled  and]  climbed  [the  mountain]  without  looking  aside  at anyone  while  the  Messenger  was  calling  you  from  behind.  So Allah repaid  you  with distress  upon  distress  so  you  would  not  grieve  for  that  which  had  escaped  you  [of victory  and  spoils  of  war]  or  [for]  that  which  had  befallen  you  [of  injury  and  death]. And Allah is  [fully]  Acquainted  with  what  you  do.
Sahih International
Then  after  distress,  He  sent  down  upon  you  security  [in  the  form  of]  drowsiness, overcoming  a  faction  of  you,  while  another  faction  worried  about  themselves,  thinking of Allah other  than  the  truth  -   the  thought  of  ignorance,  saying,  "Is  there  anything  for us  [to  have  done]  in  this  matter?"  Say,  "Indeed,  the  matter  belongs  completely  to Allah ."  They  conceal  within  themselves  what  they  will  not  reveal  to  you.  They  say,  "If there  was  anything  we  could  have  done  in  the  matter,  some  of  us  would  not  have  been killed  right  here."  Say,  "Even  if  you  had  been  inside  your  houses,  those  decreed  to  be killed  would  have  come  out  to  their  death  beds."  [It  was]  so  that Allah might  test  what is  in  your  breasts  and  purify  what  is  in  your  hearts.  And Allah is  Knowing  of  that within  the  breasts.
Sahih International
Indeed,  those  of  you  who  turned  back  on  the  day  the  two  armies  met,  it  was  Satan who  caused  them  to  slip  because  of  some  [blame]  they  had  earned.  But Allah has already  forgiven  them.  Indeed, Allah is  Forgiving  and  Forbearing.
Sahih International
O  you  who  have  believed,  do  not  be  like  those  who  disbelieved  and  said  about  their brothers  when  they  traveled  through  the  land  or  went  out  to  fight,  "If  they  had  been with  us,  they  would  not  have  died  or  have  been  killed,"  so Allah makes  that [misconception]  a  regret  within  their  hearts.  And  it  is Allah who  gives  life  and  causes death,  and Allah is  Seeing  of  what  you  do.
Sahih International
And  if  you  are  killed  in  the  cause  of Allah or  die  -   then  forgiveness  from Allah and mercy  are  better  than  whatever  they  accumulate  [in  this  world].
Sahih International
So  by  mercy  from Allah ,  [O  Muhammad],  you  were  lenient  with  them.  And  if  you  had been  rude  [in  speech]  and  harsh  in  heart,  they  would  have  disbanded  from  about  you. So  pardon  them  and  ask  forgiveness  for  them  and  consult  them  in  the  matter.  And when  you  have  decided,  then  rely  upon Allah .  Indeed, Allah loves  those  who  rely  [upon Him].
Sahih International
If Allah should  aid  you,  no  one  can  overcome  you;  but  if  He  should  forsake  you,  who  is there  that  can  aid  you  after  Him?  And  upon Allah let  the  believers  rely.
Sahih International
It  is  not  [attributable]  to  any  prophet  that  he  would  act  unfaithfully  [in  regard  to  war booty].  And  whoever  betrays,  [taking  unlawfully],  will  come  with  what  he  took  on  the Day  of  Resurrection.  Then  will  every  soul  be  [fully]  compensated  for  what  it  earned, and  they  will  not  be  wronged.
Sahih International
So  is  one  who  pursues  the  pleasure  of Allah like  one  who  brings  upon  himself  the anger  of Allah and  whose  refuge  is  Hell?  And  wretched  is  the  destination.
Sahih International
They  are  [varying]  degrees  in  the  sight  of Allah ,  and Allah is  Seeing  of  whatever  they do.
Sahih International
Certainly  did Allah confer  [great]  favor  upon  the  believers  when  He  sent  among  them  a Messenger  from  themselves,  reciting  to  them  His  verses  and  purifying  them  and teaching  them  the  Book  and  wisdom,  although  they  had  been  before  in  manifest  error.
Sahih International
Why  [is  it  that]  when  a  [single]  disaster  struck  you  [on  the  day  of  Uhud],  although  you had  struck  [the  enemy  in  the  battle  of  Badr]  with  one  twice  as  great,  you  said,  "From where  is  this?"  Say,  "It  is  from  yourselves."  Indeed, Allah is  over  all  things  competent.
Sahih International
And  what  struck  you  on  the  day  the  two  armies  met  was  by  permission  of Allah that He  might  make  evident  the  [true]  believers.
Sahih International
And  that  He  might  make  evident  those  who  are  hypocrites.  For  it  was  said  to  them, "Come,  fight  in  the  way  of Allah or  [at  least]  defend."  They  said,  "If  we  had  known [there  would  be]  fighting,  we  would  have  followed  you."  They  were  nearer  to  disbelief that  day  than  to  faith,  saying  with  their  mouths  what  was  not  in  their  hearts.  And Allah is  most  Knowing  of  what  they  conceal  -
Sahih International
Those  who  said  about  their  brothers  while  sitting  [at  home],  "If  they  had  obeyed  us, they  would  not  have  been  killed."  Say,  "Then  prevent  death  from  yourselves,  if  you should  be  truthful."
Sahih International
And  never  think  of  those  who  have  been  killed  in  the  cause  of Allah as  dead.  Rather, they  are  alive  with  their  Lord,  receiving  provision,
Sahih International
Rejoicing  in  what Allah has  bestowed  upon  them  of  His  bounty,  and  they  receive  good tidings  about  those  [to  be  martyred]  after  them  who  have  not  yet  joined  them  -   that there  will  be  no  fear  concerning  them,  nor  will  they  grieve.
Sahih International
They  receive  good  tidings  of  favor  from Allah and  bounty  and  [of  the  fact]  that Allah does  not  allow  the  reward  of  believers  to  be  lost  -
Sahih International
Those  [believers]  who  responded  to Allah and  the  Messenger  after  injury  had  struck them.  For  those  who  did  good  among  them  and  feared Allah is  a  great  reward  -
Sahih International
Those  to  whom  hypocrites  said,  "Indeed,  the  people  have  gathered  against  you,  so  fear them."  But  it  [merely]  increased  them  in  faith,  and  they  said,  "Sufficient  for  us  is Allah , and  [He  is]  the  best  Disposer  of  affairs."
Sahih International
So  they  returned  with  favor  from Allah and  bounty,  no  harm  having  touched  them. And  they  pursued  the  pleasure  of Allah ,  and Allah is  the  possessor  of  great  bounty.
Sahih International
That  is  only  Satan  who  frightens  [you]  of  his  supporters.  So  fear  them  not,  but  fear Me,  if  you  are  [indeed]  believers.
Sahih International
And  do  not  be  grieved,  [O  Muhammad],  by  those  who  hasten  into  disbelief.  Indeed, they  will  never  harm Allah at  all. Allah intends  that  He  should  give  them  no  share  in the  Hereafter,  and  for  them  is  a  great  punishment.
Sahih International
Indeed,  those  who  purchase  disbelief  [in  exchange]  for  faith  -   never  will  they  harm Allah at  all,  and  for  them  is  a  painful  punishment.
Sahih International
And  let  not  those  who  disbelieve  ever  think  that  [because]  We  extend  their  time  [of enjoyment]  it  is  better  for  them.  We  only  extend  it  for  them  so  that  they  may  increase in  sin,  and  for  them  is  a  humiliating  punishment.
Sahih International
Allah would  not  leave  the  believers  in  that  [state]  you  are  in  [presently]  until  He separates  the  evil  from  the  good.  Nor  would Allah reveal  to  you  the  unseen.  But [instead], Allah chooses  of  His  messengers  whom  He  wills,  so  believe  in Allah and  His messengers.  And  if  you  believe  and  fear  Him,  then  for  you  is  a  great  reward.
Sahih International
And  let  not  those  who  [greedily]  withhold  what Allah has  given  them  of  His  bounty  ever think  that  it  is  better  for  them.  Rather,  it  is  worse  for  them.  Their  necks  will  be encircled  by  what  they  withheld  on  the  Day  of  Resurrection.  And  to Allah belongs  the heritage  of  the  heavens  and  the  earth.  And Allah ,  with  what  you  do,  is  [fully] Acquainted. 
         




