Surah / Chapter
Loading...
Search Results
Surat Al-Qamar
Muhsin Khan
"Then taste you My Torment and My Warnings."
Dr. Ghali
"So taste My torment and My warnings!"Found in: Muhsin Khan / Dr. Ghali (show all)
Muhsin Khan
Are your disbelievers (O Quraish!) better than these [nations of Nuh (Noah), Lout (Lot), Salih (Saleh), and the people of Fir'aun (Pharaoh), etc., who were destroyed)? Or have you an immunity (against Our Torment) in the Divine Scriptures?
Dr. Ghali
Are your steadfast disbelievers more charitable (3) than those ones? Or even do you have an acquittal (from torment) in the Zubur? (i.e., better)Found in: Muhsin Khan / Dr. Ghali (show all)
Surat Al-Ĥadīd
Sahih International
... the outside of it is torment.Muhsin Khan
... , and outside it will be torment."
Dr. Ghali
... outward there of is the torment.Found in: Sahih International / Muhsin Khan / Dr. Ghali (show all)
Muhsin Khan
... Hereafter (there is) a severe torment (for the disbelievers, evil-doers ... Dr. Ghali
... the Hereafter there is strict torment and forgiveness from Allah and ... Found in: Muhsin Khan / Dr. Ghali (show all)
Surat Al-Mujādila
Muhsin Khan
... disbelievers, there is a painful torment.
Dr. Ghali
... the disbelievers is a painful torment.Found in: Muhsin Khan / Dr. Ghali (show all)
Muhsin Khan
... the disbelievers is a disgracing torment.
Dr. Ghali
Surely (the ones) who contravene Allah and His Messenger will be suppressed, even as the ones even before them were suppressed. And We have already sent down signs, supremely evident (signs), and for the disbelievers is a degrading torment.Found in: Muhsin Khan / Dr. Ghali (show all)
Dr. Ghali
... warning been true Allah would torment us for what we say ... Found in: Dr. Ghali
Muhsin Khan
Allah has prepared for them a severe torment. Evil indeed is that which they used to do.
Dr. Ghali
Allah has prepared for them a strict torment; surely (they should know) how odious is whatever they were doing.Found in: Muhsin Khan / Dr. Ghali (show all)
Muhsin Khan
They have made their oaths a screen (for their evil actions). Thus they hinder (men) from the Path of Allah, so they shall have a humiliating torment.
Dr. Ghali
They have taken to themselves their oaths as a pretext; so they barred from the way of Allah; then they will have a degrading torment.Found in: Muhsin Khan / Dr. Ghali (show all)
Surat Al-Ĥashr
Muhsin Khan
... from Allah! But Allah's (Torment) reached them from a place ... Found in: Muhsin Khan
Dr. Ghali
And had it not been that Allah had decreed exile for them, He would certainly have punished them in this world, and in the Hereafter theirs shall be the torment of the Fire.
Muhsin Khan
And had not Allah prescribed evacuation (i.e., exile) for them, indeed He would have tormented them in the present (life); (Literally: the lowly (life), i.e., the life of the world ) and in the Hereafter they will have the torment of the Fire.Found in: Dr. Ghali / Muhsin Khan (show all)
Muhsin Khan
They are like their immediate predecessors (the Jews of Bani Qainuqa', who suffered), they tasted the evil result of their conduct, and (in the Hereafter, there is) for them a painful torment;
Dr. Ghali
(They are) as the likeness of (the ones) who were before them, they tasted the pernicious result of (disobeying the) Command (of Allah to them); and they will have a painful torment)Found in: Muhsin Khan / Dr. Ghali (show all)
Surat Al-Mumtaĥanah
Sahih International
Our Lord, make us not [objects of] torment for the disbelievers and forgive us, our Lord. Indeed, it is You who is the Exalted in Might, the Wise."Found in: Sahih International
Surat Aş-Şaf
Italian
[Ricorda] quando Mosè disse al suo popolo: «O popol mio, perché mi tormentate nonostante sappiate che sono veramente il Messaggero di Allah a voi [inviato]?». Quando poi deviarono, Allah fece deviare i loro cuori. Allah non guida la gente malvagia. Found in: Italian
Muhsin Khan
O You who believe! Shall I guide you to a commerce that will save you from a painful torment.
Dr. Ghali
O you who have believed, shall I indicate to you a commerce that will deliver you from a painful torment?Found in: Muhsin Khan / Dr. Ghali (show all)
Surat At-Taghābun
Muhsin Khan
Has not the news reached you of those who disbelieved aforetime? And so they tasted the evil result of their disbelief, and theirs will be a painful torment.
Dr. Ghali
Has there not come up to you the tidings of the ones who disbelieved earlier, so they tasted the pernicious result of their Command; (i.e., the pernicious result of disobeying the Command of Allah to them) and they will have a painful torment.Found in: Muhsin Khan / Dr. Ghali (show all)
Surat Aţ-Ţalāq
Muhsin Khan
And many a town (population) revolted against the Command of its Lord and His Messengers, and We called it to a severe account (i.e. torment in this worldly life), and shall punish it with a horrible torment (in Hell, in the Hereafter).
Dr. Ghali
And (similarly) (many) a town there has been that rebelled against the Command of its Lord and His Messengers, so We reckoned with it a strict reckoning, and tormented it a highly maleficent torment!Found in: Muhsin Khan / Dr. Ghali (show all)
Muhsin Khan
Allah has prepared for them a severe torment. So fear Allah and keep your duty to Him, O men of understanding who have believed! - Allah has indeed sent down to you a Reminder (this Quran).
Dr. Ghali
Allah has prepared for them a strict torment. So be pious to Allah, O (you) endowed with intellects, (you) who have believed. Allah has already sent down to you a Remembrance,Found in: Muhsin Khan / Dr. Ghali (show all)
Surat Al-Mulk
Muhsin Khan
And indeed We have adorned the nearest heaven with lamps, and We have made such lamps (as) missiles to drive away the Shayatin (devils), and have prepared for them the torment of the blazing Fire.
Dr. Ghali
And indeed We have already adorned the lowest heaven with lamps and made them outcast (meteorites) for Ash-Shayatin (The ever-vicious "ones", i.e., the devils) and We have readied for them the torment of the Blaze.Found in: Muhsin Khan / Dr. Ghali (show all)
Muhsin Khan
And for those who disbelieve in their Lord (Allah) is the torment of Hell, and worst indeed is that destination.
Dr. Ghali
And for the ones who have disbelieved in their Lord there is the torment of Hell; and miserable is the Destiny!Found in: Muhsin Khan / Dr. Ghali (show all)
