Surah / Chapter
Loading...
Search Results
Surat Al-Ĥujurāt
Sahih International
The believers are but brothers, so make settlement between your brothers. And fear Allah that you may receive mercy.Muhsin Khan
The believers are nothing else than brothers (in Islamic religion). So make reconciliation between your brothers, and fear Allah, that you may receive mercy.
Yusuf Ali
The Believers are but a single Brotherhood: So make peace and reconciliation between your two (contending) brothers; and fear Allah, that ye may receive Mercy.Found in: Sahih International / Muhsin Khan / Yusuf Ali (show all)
Sahih International
... would detest it. And fear Allah ; indeed, Allah is Accepting of repentance and ... Muhsin Khan
... (so hate backbiting). And fear Allah. Verily, Allah is the One Who accepts ... Yusuf Ali
... , ye would abhor it...But fear Allah: For Allah is Oft-Returning, Most ... Found in: Sahih International / Muhsin Khan / Yusuf Ali (show all)
Surat Qāf
Yusuf Ali
"Who feared (Allah) Most Gracious Unseen, and brought a heart turned in devotion (to Him):Found in: Yusuf Ali
Surat An-Najm
Muhsin Khan
... . He knows best him who fears Allah and keep his duty to ... Found in: Muhsin Khan
Surat Al-Ĥadīd
Sahih International
O you who have believed, fear Allah and believe in His Messenger; ... walk and forgive you; and Allah is Forgiving and Merciful.Muhsin Khan
... 'Iesa (Jesus) (i.e. Christians)]! Fear Allah, and believe too in His ... He will forgive you. And Allah is Oft-Forgiving, Most Merciful ... Yusuf Ali
O ye that believe! Fear Allah, and believe in His Messenger, ... forgive you (your past): for Allah is Oft-Forgiving, Most Merciful.Found in: Sahih International / Muhsin Khan / Yusuf Ali (show all)
Surat Al-Mujādila
Sahih International
O you who have believed, when you converse privately, do not converse about sin and aggression and disobedience to the Messenger but converse about righteousness and piety. And fear Allah , to whom you will be gathered.Muhsin Khan
O you who believe! When you hold secret counsel, do it not for sin and wrong-doing, and disobedience towards the Messenger (Muhammad SAW) but do it for Al-Birr (righteousness) and Taqwa (virtues and piety); and fear Allah unto Whom you shall be gathered.
Yusuf Ali
O ye who believe! When ye hold secret counsel, do it not for iniquity and hostility, and disobedience to the Prophet; but do it for righteousness and self-restraint; and fear Allah, to Whom ye shall be brought back.Found in: Sahih International / Muhsin Khan / Yusuf Ali (show all)
Surat Al-Ĥashr
Sahih International
And what Allah restored to His Messenger from ... the towns - it is for Allah and for the Messenger and ... forbidden you - refrain from. And fear Allah ; indeed, Allah is severe in penalty.Muhsin Khan
What Allah gave as booty (Fai') to ... the townships, - it is for Allah, His Messenger (Muhammad SAW), the ... you, abstain (from it) , and fear Allah. Verily, Allah is Severe in punishment.
Yusuf Ali
What Allah has bestowed on His Messenger ( ... of the townships,- belongs to Allah,- to His Messenger and to ... he withholds from you. And fear Allah; for Allah is strict in Punishment.Found in: Sahih International / Muhsin Khan / Yusuf Ali (show all)
Muhsin Khan
[The hypocrites are] like the example of Satan when he says to man, "Disbelieve." But when he disbelieves, he says, "Indeed, I am disassociated from you. Indeed, I fear Allah , Lord of the worlds."Yusuf Ali
(Their allies deceived them) like Shaitan (Satan), when he says to man: "Disbelieve in Allah." But when (man) disbelieves in Allah, Shaitan (Satan) says: "I am free of you, I fear Allah, the Lord of the 'Alamin (mankind, jinns and all that exists)!"
Sahih International
(And the hypocrites are) on the likeness of the devil when he telleth man to disbelieve, then, when he disbelieveth saith: Lo! I am quit of thee. Lo! I fear Allah, the Lord of the Worlds.Pickthall
(Their allies deceived them), like the Evil One, when he says to man, "Deny Allah": but when (man) denies Allah, (the Evil One) says, "I am free of thee: I do fear Allah, the Lord of the Worlds!"Shakir
Like the Shaitan when he says to man: Disbelieve, but when he disbelieves, he says: I am surely clear of you; surely I fear Allah, the Lord of the worlds.Dr. Ghali
They are) as the likeness of Ash-Shaytan (The ever-vicious (one), i.e., the Devil) as he said to man, "Disbelieve." Then as soon as he disbelieved, he said, "Surely I am quit of you; Surely I fear Allah, The Lord of the worlds."Found in: Muhsin Khan / Yusuf Ali / Sahih International / Pickthall / Shakir / Dr. Ghali (show all)
Sahih International
O you who have believed, fear Allah . And let every soul look to what it has put forth for tomorrow - and fear Allah . Indeed, Allah is Acquainted with what you do.Muhsin Khan
O you who believe! Fear Allah and keep your duty to Him. And let every person look to what he has sent forth for the morrow, and fear Allah. Verily, Allah is All-Aware of what you do.
Yusuf Ali
O ye who believe! Fear Allah, and let every soul look to what (provision) He has sent forth for the morrow. Yea, fear Allah: for Allah is well-acquainted with (all) that ye do.Found in: Sahih International / Muhsin Khan / Yusuf Ali (show all)
Surat Al-Mumtaĥanah
Shakir
Certainly there is for you in them a good example, for him who fears Allah and the last day; and whoever turns back, then surely Allah is the Self-sufficient, the Praised.Found in: Shakir
Sahih International
And if you have lost any of your wives to the disbelievers and you subsequently obtain [something], then give those whose wives have gone the equivalent of what they had spent. And fear Allah , in whom you are believers.Muhsin Khan
... spent (on their Mahr). And fear Allah in Whom you believe.
Yusuf Ali
... spent (on their dower). And fear Allah, in Whom ye believe.Found in: Sahih International / Muhsin Khan / Yusuf Ali (show all)
Surat At-Taghābun
Sahih International
So fear Allah as much as you are ... spend [in the way of Allah ]; it is better for your ... Yusuf Ali
So fear Allah as much as ye can; listen and obey and spend in charity for the benefit of your own soul and those saved from the covetousness of their own souls,- they are the ones that achieve prosperity.Found in: Sahih International / Yusuf Ali (show all)
Surat Aţ-Ţalāq
Sahih International
... of the waiting period, and fear Allah , your Lord. Do ... the limits [set by] Allah . And whoever transgresses the ... limits of Allah has certainly wronged himself. ... You know not; perhaps Allah will bring about after ... Muhsin Khan
... (accurately) their 'Iddah (periods ). And fear Allah your Lord (O Muslims), and ... are the set limits of Allah. And whosoever transgresses the ... set limits of Allah, then indeed he has wronged ... , it may be that Allah will afterward bring some new ... Yusuf Ali
... ), their prescribed periods: And fear Allah your Lord: and turn them ... those are limits set by Allah: and any who transgresses ... the limits of Allah, does verily wrong his ... knowest not if perchance Allah will bring about thereafter some ... Found in: Sahih International / Muhsin Khan / Yusuf Ali (show all)
Sahih International
... testimony for [the acceptance of] Allah . That is instructed to whoever ... the Last day. And whoever fears Allah - He will make for him ... Muhsin Khan
... ). And establish the witness for Allah. That will be an admonition ... the Last Day. And whosoever fears Allah and keeps his duty to ... Yusuf Ali
... establish the evidence (as) before Allah. Such is the admonition given ... Day. And for those who fear Allah, He (ever) prepares a way ... Found in: Sahih International / Muhsin Khan / Yusuf Ali (show all)
Sahih International
... they give birth. And whoever fears Allah - He will make for him ... Muhsin Khan
... deliver (their burdens), and whosoever fears Allah and keeps his duty to ... Yusuf Ali
... burdens: and for those who fear Allah, He will make their path ... Found in: Sahih International / Muhsin Khan / Yusuf Ali (show all)
Sahih International
That is the command of Allah , which He has sent down to you; and whoever fears Allah - He will remove for him his misdeeds and make great for him his reward.Muhsin Khan
That is the Command of Allah, which He has sent down to you, and whosoever fears Allah and keeps his duty to Him, He will remit his sins from him, and will enlarge his reward.
Yusuf Ali
That is the Command of Allah, which He has sent down to you: and if any one fears Allah, He will remove his ills, from him, and will enlarge his reward.Found in: Sahih International / Muhsin Khan / Yusuf Ali (show all)
Sahih International
Allah has prepared for them a severe punishment; so fear Allah , O you of understanding who have believed. Allah has sent down to you the Qur'an.Muhsin Khan
Allah has prepared for them a severe torment. So fear Allah and keep your duty to Him, O men of understanding who have believed! - Allah has indeed sent down to you a Reminder (this Quran).
Yusuf Ali
Allah has prepared for them a severe Punishment (in the Hereafter). Therefore fear Allah, O ye men of understanding - who have believed!- for Allah hath indeed sent down to you a Message,-Found in: Sahih International / Muhsin Khan / Yusuf Ali (show all)
Surat Al-'Insān
Muhsin Khan
Verily, the Abrar (pious, who fear Allah and avoid evil), shall drink a cup (of wine) mixed with water from a spring in Paradise called Kafur.
Found in: Muhsin Khan
Surat An-Nāzi`āt
Sahih International
Indeed in that is a warning for whoever would fear [ Allah ].Muhsin Khan
Verily, in this is an instructive admonition for whosoever fears Allah.
Found in: Sahih International / Muhsin Khan (show all)
Surat `Abasa
