Surat An-Naml (The Ant) - سورة النمل

This is a portion of the entire surah. View more context, or the entire surah.

27:52

to top

Sahih International

So those are their houses, desolate because of the wrong they had done. Indeed in that is a sign for people who know.

Muhsin Khan

These are their houses in utter ruin, for they did wrong. Verily, in this is indeed an Ayah (a lesson or a sign) for people who know.

Pickthall

See, yonder are their dwellings empty and in ruins because they did wrong. Lo! herein is indeed a portent for a people who have knowledge.

Yusuf Ali

Now such were their houses, - in utter ruin, - because they practised wrong-doing. Verily in this is a Sign for people of knowledge.

Shakir

So those are their houses fallen down because they were unjust, most surely there is a sign in this for a people who know.