Surah / Chapter
Loading...
Search Results
Surat Al-Ĥaj
Muhsin Khan
Every time they seek to get away therefrom, from anguish, they will be driven back therein, and (it will be) said to them: "Taste the torment of burning!"
Dr. Ghali
Whenever they would (try to) go out of it (because) of their suffering, they will be brought back into it, and (it is said to them), "Taste the torment of the burning."Found in: Muhsin Khan / Dr. Ghali (show all)
Muhsin Khan
... cause to taste a painful torment.
Dr. Ghali
... (his share) of a painful torment.Found in: Muhsin Khan / Dr. Ghali (show all)
Muhsin Khan
And they ask you to hasten on the torment! And Allah fails not His Promise. And verily, a day with your Lord is as a thousand years of what you reckon.
Dr. Ghali
And they ask you to hasten the torment! And Allah will never fail His promise; and surely a Day in the Reckoning of your Lord is as a thousand years of what you count.Found in: Muhsin Khan / Dr. Ghali (show all)
Muhsin Khan
And those who disbelieve will not cease to be in doubt about it (this Quran) until the Hour comes suddenly upon them, or there comes to them the torment of the Day after which there will be no night (i.e. the Day of Resurrection).
Dr. Ghali
And the ones who have disbelieved will not cease wrangling about it until the Hour comes suddenly or there comes up to them the torment of a sterile Day.Found in: Muhsin Khan / Dr. Ghali (show all)
Muhsin Khan
And those who disbelieved and belied Our Verses (of this Quran), for them will be a humiliating torment (in Hell).
Dr. Ghali
And the ones who have disbelieved and cried lies to Our signs, then those will have a degrading torment.Found in: Muhsin Khan / Dr. Ghali (show all)
Surat Al-Mu'minūn
Muhsin Khan
So As-Saihah (torment - awful cry, etc.) overtook them ... Found in: Muhsin Khan
Dr. Ghali
Till when We took the ones who lived in luxury among them (to task) with torment, only then do they (go on) imploring.Found in: Dr. Ghali
Dr. Ghali
And indeed We already took them (to task) with torment, yet in no way did they yield themselves to their Lord, and in no way did they supplicate (Him).Found in: Dr. Ghali
Dr. Ghali
Until, when We open upon them a gate of (Literally: owning, comprising) strict torment, only then are they dumbfounded at it.Found in: Dr. Ghali
Muhsin Khan
Say (O Muhammad SAW): " My Lord! If You would show me that with which they are threatened (torment),
Found in: Muhsin Khan
Surat An-Nūr
Dr. Ghali
... the believers witness their (The torment of the two of them ... Found in: Dr. Ghali
Dr. Ghali
And it shall shove off (i.e., releave) the torment from her that she testifies four testimonies (i.e., oaths) by Allah that surely he is indeed of the liars.Found in: Dr. Ghali
Muhsin Khan
... , his will be a great torment.
Dr. Ghali
... , he will have a tremendous torment.Found in: Muhsin Khan / Dr. Ghali (show all)
Muhsin Khan
Had it not been for the Grace of Allah and His Mercy unto you in this world and in the Hereafter, a great torment would have touched you for that whereof you had spoken.
Dr. Ghali
... the Hereafter, indeed a tremendous torment would have touched you for ... Found in: Muhsin Khan / Dr. Ghali (show all)
Muhsin Khan
Verily, those who like that (the crime of) illegal sexual intercourse should be propagated among those who believe, they will have a painful torment in this world and in the Hereafter. And Allah knows and you know not.
Dr. Ghali
... , (they) will have a painful torment in the present (life) (Literally ... Found in: Muhsin Khan / Dr. Ghali (show all)
Muhsin Khan
Verily, those who accuse chaste women, who never even think of anything touching their chastity and are good believers, are cursed in this life and in the Hereafter, and for them will be a great torment,
Dr. Ghali
Surely the ones who throw (accusations) upon women in wedlock that are heedless and believing will be cursed in the present (life) (Literally: the lowly "life"; i.e., the life of this world) and the Hereafter; and they will have a tremendous torment.Found in: Muhsin Khan / Dr. Ghali (show all)
Muhsin Khan
... (from the horror of the torment of the Day of Resurrection).
Found in: Muhsin Khan
Muhsin Khan
... .) befall them or a painful torment be inflicted on them.
Dr. Ghali
... may afflict them or painful torment may afflict them.Found in: Muhsin Khan / Dr. Ghali (show all)
Surat Al-Furqān
Muhsin Khan
Say: (O Muhammad SAW) "Is that (torment) better or the Paradise of Eternity promised to the Muttaqun (pious and righteous persons - see V.2:2)?" It will be theirs as a reward and as a final destination.
Found in: Muhsin Khan
Muhsin Khan
... make him taste a great torment.
Pickthall
Thus they will give you the lie regarding what ye say, then ye can neither avert (the doom) nor obtain help. And whoso among you doeth wrong, We shall make him taste great torment.Dr. Ghali
able either to turn it about or vindicate (yourselves). And whoever of you does injustice, We will make him taste a great torment.Found in: Muhsin Khan / Pickthall / Dr. Ghali (show all)
