Surah / Chapter
Loading...
Search Results
Surat At-Tawbah
Dr. Ghali
If you march not forth, He will punish you with a painful torment and will replace you by another people, and you cannot harm Him at all, and Allah is Able to do all things.
Muhsin Khan
In case ever you do not march out, He will torment you with a painful torment and will (readily) exchange instead of you another people; and you will not harm Him anything and Allah is Ever-Determiner over everything..Found in: Dr. Ghali / Muhsin Khan (show all)
Dr. Ghali
... will afflict you with a torment from His (providence) or at ... Found in: Dr. Ghali
Dr. Ghali
... Allah only wills thereby to torment them in the present life ... Found in: Dr. Ghali
Muhsin Khan
... SAW) will have a painful torment.
Dr. Ghali
... , for them is a painful torment.".Found in: Muhsin Khan / Dr. Ghali (show all)
Dr. Ghali
Do not excuse yourselves. You have readily disbelieved after your belief; in case We are clement towards a section of you, We will torment (another) section, for that they have been criminals.".Found in: Dr. Ghali
Muhsin Khan
Allah has promised the hypocrites; men and women, and the disbelievers, the Fire of Hell, therein shall they abide. It will suffice them. Allah has cursed them and for them is the lasting torment.
Pickthall
Allah promiseth the hypocrites, both men and women, and the disbelievers fire of hell for their abode. It will suffice them. Allah curseth them, and theirs is lasting torment.Dr. Ghali
Allah has promised the men hypocrites, and the women hypocrites, and the steadfast disbelievers the fire of Hell, eternally (abiding) therein. It will be enough (reckoning) for them; and Allah has cursed them; and for them is a perpetual torment..Found in: Muhsin Khan / Pickthall / Dr. Ghali (show all)
Dr. Ghali
... punish them with a painful torment in this worldly life and ... Muhsin Khan
... back Allah will torment them with a painful torment in the present ... Found in: Dr. Ghali / Muhsin Khan (show all)
Muhsin Khan
... they shall have a painful torment.
Dr. Ghali
... they will have a painful torment..Found in: Muhsin Khan / Dr. Ghali (show all)
Dr. Ghali
And do not let their riches and children make you admire them. Surely Allah only wills thereby to torment them in the present (life), and that their selves expire while they are disbelievers..Found in: Dr. Ghali
Muhsin Khan
... permission for it); a painful torment will seize those of them ... Dr. Ghali
And (some) Arabs (of the desert) came with ready excuses that they might be permitted (not to go out); and the ones who lied to Allah and His Messenger sat back (at home). There will afflict the ones of them who have disbelieved a painful torment.Found in: Muhsin Khan / Dr. Ghali (show all)
Dr. Ghali
... back to a great (horrible) torment.
Muhsin Khan
... , know them. We will soon torment them twice; thereafter they will ... turned back to a tremendous torment.Found in: Dr. Ghali / Muhsin Khan (show all)
Dr. Ghali
And others are put off (Or: postponed; i.e., their punishment or forgiveness is deferred) to the Command of Allah, whether He torments them, or He relents towards them; and Allah is Ever-Knowing, Ever-Wise.Found in: Dr. Ghali
Surat Yūnus
Muhsin Khan
... ): "Warn mankind (of the coming torment in Hell), and give good ... Found in: Muhsin Khan
Muhsin Khan
... of boiling fluids and painful torment because they used to disbelieve ... Dr. Ghali
... scalding water and a painful torment for that they have been ... Found in: Muhsin Khan / Dr. Ghali (show all)
Muhsin Khan
... to disobey my Lord, the torment of the Great Day (i ... Dr. Ghali
... I disobey my Lord, the torment of a tremendous Day.".Found in: Muhsin Khan / Dr. Ghali (show all)
Muhsin Khan
Whether We show you (in your lifetime, O Muhammad SAW) some of what We promise them (the torment), - or We cause you to die, - still unto Us is their return, and moreover Allah is Witness over what they used to do.
Found in: Muhsin Khan
Muhsin Khan
And they say: "When will be this promise (the torment or the Day of Resurrection), - if you speak the truth?"
Found in: Muhsin Khan
Muhsin Khan
Say: "Tell me, - if His torment should come to you by night or by day, - which portion thereof would the Mujrimun (disbelievers, polytheists, sinners, criminals) hasten on ?"
Dr. Ghali
Say, "Have you seen (that), in case His torment comes up to you at night (Or in their homes) or day-time, what is there of it that the criminals seek to hasten?Found in: Muhsin Khan / Dr. Ghali (show all)
Muhsin Khan
Then it will be said to them who wronged themselves: "Taste you the everlasting torment! Are you recompensed (aught) save what you used to earn?"
Pickthall
Then will it be said unto those who dealt unjustly Taste the torment of eternity. Are ye requited aught save what ye used to earn?Dr. Ghali
Thereafter it will be said to the ones who did injustice, "Taste the torment of eternity! Are you recompensed anything except for what you were earning?"Found in: Muhsin Khan / Pickthall / Dr. Ghali (show all)
Muhsin Khan
And they ask you (O Muhammad SAW) to inform them (saying): "Is it true (i.e. the torment and the establishment of the Hour; - the Day of Resurrection)?" Say: "Yes! By my Lord! It is the very truth! and you cannot escape from it!"
Found in: Muhsin Khan
