Surah / Chapter
Loading...
Search Results
- Page(s):
- « Previous
- 1
- Next »
Surat An-Nisā'
Muhsin Khan
... , except those (captives and slaves) whom your right hands possess. Thus has Allah ordained for ... the time of marriage) from your property, desiring chastity, not committing ... intercourse, so with those of whom you have enjoyed sexual relations ... Pickthall
... unto you) save those (captives) whom your right hands possess. It is a decree of ... with your wealth in honest wedlock, not debauchery. And those of whom ... Shakir
... ) women already married, except those whom your right hands possess: Thus hath Allah ordained (Prohibitions ... in marriage) with gifts from your property,- desiring chastity, not lust ... Yusuf Ali
... all married women except those whom your right hands possess (this is) Allah's ordinance ... that you seek (them) with your property, taking (them) in marriage ... fornication. Then as to those whom you profit by, give them ... Found in: Muhsin Khan / Pickthall / Shakir / Yusuf Ali (show all)
Shakir
... [he may marry] from those whom your right hands possess of believing slave girls. And ... Allah is most knowing about your faith. You [believers] are of ... Sahih International
... among those (captives and slaves) whom your right hands possess, and Allah has full knowledge ... about your Faith, you are one from ... Muhsin Khan
... the believing maids whom your right hands possess. Allah knoweth best (concerning) your faith. Ye (proceed ... Pickthall
... believing girls from among those whom your right hands possess: And Allah hath full knowledge ... about your faith. Ye are one from ... Yusuf Ali
... may marry) of those whom your right hands possess from among your believing maidens; and Allah ... knows best your faith: you are (sprung) the ... Found in: Shakir / Sahih International / Muhsin Khan / Pickthall / Yusuf Ali (show all)
Sahih International
... , the companion at your side, the traveler, and those whom your right hands possess. Indeed, Allah ... Muhsin Khan
... (you meet), and those (slaves) whom your right hands possess. Verily, Allah does not like ... Shakir
... the wayfarer and (the slaves) whom your right hands possess. Lo! Allah loveth not such ... Pickthall
... needy and the neighbor of (your) kin and the alien neighbor ... and the wayfarer and those whom your right hands possess; surely Allah does not love ... Found in: Sahih International / Muhsin Khan / Shakir / Pickthall (show all)
Surat An-Nūr
Sahih International
... [for eventual emancipation] from among whom your right hands possess - then make a contract with ... you. And do not compel your slave girls to prostitution, if ... Shakir
... a writing from among those whom your right hands possess, give them the writing if ... you; and do not compel your slave girls to prostitution, when ... Found in: Sahih International / Shakir (show all)
Yusuf Ali
... who have believed, let those whom your right hands possess and those who have not ... and when you put aside your clothing [for rest] at noon ... Sahih International
... ye who believe! let those whom your right hands possess, and the (children) among you ... not come of age ask your permission (before they come ... ; the while ye doff your clothes for the noonday heat ... late-night prayer: these are your three times of undress: ... Shakir
... you who believe! let those whom your right hands possess and those of you who ... , and when you put off your clothes at midday in summer ... Found in: Yusuf Ali / Sahih International / Shakir (show all)
Surat Ar-Rūm
Muhsin Khan
... . Do you have among those whom your right hands possess any partners in what We ... [and] would fear them as your fear of one another [within ... Sahih International
... have partners among those whom your right hands possess (i.e your slaves) to share as ... We have bestowed on you? Whom you fear as you fear ... Yusuf Ali
... . Have ye, from among those whom your right hands possess, partners in the wealth We ... Pickthall
... ye have partners among those whom your right hands possess, to share as equals in ... Shakir
... yourselves: Have you among those whom your right hands possess partners in what We have ... Found in: Muhsin Khan / Sahih International / Yusuf Ali / Pickthall / Shakir (show all)
Surat Al-'Aĥzāb
Muhsin Khan
... your wives to whom you have given their due compensation and those your right hand possesses ... ] and the daughters of your paternal uncles and the daughters ... their wives and those their right hands possess, [but this is for ... Shakir
... lawful to you your wives, to whom you have paid ... (captives or slaves) whom your right hand possesses - whom Allah has given to you ... and the daughters of your Khalah (maternal aunts) ... those (captives or slaves) whom their right hands possess, - in order that ... Sahih International
... you your wives whom you have given their dowries, and those whom your right hand possesses out ... of those whom Allah has given to ... their wives and those whom their right hands possess in order that no ... Dr. Ghali
... your spouses to whom you have brought their rewards, and what your right hand possesses ... ), and the daughters of your paternal uncle, and the ... daughters of your paternal aunts, and the ... their spouses and what their hands possess, so that there may ... Found in: Muhsin Khan / Shakir / Sahih International / Dr. Ghali (show all)
Muhsin Khan
It is not lawful for you (to marry other) women after this, nor to change them for other wives even though their beauty attracts you, except those (captives or slaves) whom your right hand possesses. And Allah is Ever a Watcher over all things.
Found in: Muhsin Khan
- Page(s):
- « Previous
- 1
- Next »
